neap tide nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • triều xuống

  
  neap-tide
  
  Lĩnh vực: xây dựng

  • tuần nước xuống

  • tuần triều xuống

• neap     [ni:p] danh từ+ (neap-tide) [neap-tide] tuần nước xuống, tuần triều...
• tide     [taid] danh từ triều, thuỷ triều, con nước dòng nước, dòng chảy,...

• The neap tide literally opens a door for a garden of seafood just below the ice.
  Thủy triều xuống mở ra cánh cửa đến khu vườn hải sản ngay dưới băng.
• At these points in the lunar cycle, the tide's range is at its minimum; this is called the neap tide, or neaps.
  Tại những điểm này trong chu kỳ trăng, phạm vi của thủy triều ở mức tối thiểu; nó được gọi là triều kém hay triều nhược (neap tide).
• At these points in the lunar cycle, the tide's range is at its minimum; this is called the neap tide, or neaps.
  Tại các điểm này của chu kỳ trăng thì phạm vi dao động mực nước của thủy triều là tối thiểu và nó được gọi là triều nhược hay triều kém (Neap tide).
• At spring tide the two effects add to each other to a theoretical level of 79 centimetres (31 in), while at neap tide the theoretical level is reduced to 29 centimetres (11 in).
  Khi triều cường, hai tác động này bổ sung cho nhau ở mức độ lý thuyết là 79 xentimét (31 in), trong khi ở triều kém, biên độ lý thuyết bị giảm xuống còn 29 xentimét (11 in).
• Once a year, the strong neap tide pulls the sea away revealing a path, almost three kilometers long, from Jindo to the nearby Modo Island.
  Cứ một lần trong năm, thủy triều kéo mực nước biển tại đảo Jindo (thuộc vùng Tây Nam Hàn Quốc) ra xa bờ, làm lộ ra một con đường đi, dài đến 3 km, từ Jindo đến Đảo Modo gần đó.